_IcedCoffee

词不达意

【VJin】丛林法则-05

/高翻paro
/糊了就哭




/-C.5







“因为我在大学的时候就一直在看着你。看着你和林桉哥在结束final之后跑到图书馆对面的咖啡店里买蛋糕吃。”









“那个来自意大利的老爷爷每次都给你切最大块的栗子蛋糕,而你也永远只点那一个口味的蛋糕,是不是?”









金硕珍抬起头看着双手撑在膝盖上,微微向下倾着身子的金泰亨和他那张与自己不过相隔十几公分的脸庞,第一次觉得巴黎的夜晚也是滚烫的。










金泰亨浅棕色的眸子映着金硕珍身后路灯的暖黄色光芒,像是站在塞纳河边举头就能看见的星星一样在夜色里发着温润的光。白天在隔音间内外毫不掩饰光芒和倒刺的年轻的翻译官,在夜晚和自己小心翼翼喜欢了很多年的人面前,终于乖乖的卸了防。










“我能请你喝杯咖啡吗,金硕珍。”










过路的夜跑者似乎捕捉到了这里有些微妙的气氛,冲着金硕珍和金泰亨吹了一个不带恶意的口哨。金硕珍像是一个受惊的小动物一样猛然转过头看着已经走远的路人,再转回来的时候鼻尖几乎快要触及到金泰亨的。











而金泰亨依旧大大方方的看着他,没有任何躲闪的意思,只静静地等着他的回音。










“好啊,”金硕珍听见自己说。











夜晚的金泰亨真的过分的乖巧。









金硕珍拿眼睛去瞟不知道何时已经悄悄红了耳根的金泰亨,用力的抿住了悄悄上扬的嘴角。金泰亨露了半只纤长好看的手在羊绒大衣的袖子外,走路时偶尔会不经意间碰到他的。金硕珍清楚的感受到了那里因为紧张而沾满了手汗的温暖的触觉。









他们成功在街角找到了一家还没有打样的咖啡店,留着大胡子的法国大叔在金硕珍落座不久就递上了两杯温热的卡布基诺,还免费附赠了两颗爱心拉花。










金硕珍抱着对他的脸而言有些过大的咖啡杯认真的一口一口轻抿,在咖啡上悬浮着的可爱桃心很快就被他肢解的分崩离析。他伸手去够桌上的糖包,手里却冷不防被塞进了一个温热的纸袋子。










“老板大叔最后一个牛角可颂,尝尝看。”








——








或许是因为发烧了太久,等金硕珍被一阵砸门声吵醒的时候,他甚至分辨不出来今天是几号。









“金硕珍你开门!”










金硕珍晕晕乎乎的翻身下床,啪嗒啪嗒踩着棉拖鞋挪到门口去开门。他眯着睡肿的双眼想要看清楚来人是谁,却被一下子吓到恢复了意识的清明。









为什么会是金泰亨?









距离巴黎那个不清不楚的暧昧夜晚已经过去了三个月,两个人除了偶尔的一些短信交流,都在自己的岗位上忙的团团转,自然而然地把感情问题抛到了脑后。










回到了首尔的金硕珍在初雪过后成功的达成了一年一次重感冒的成就,并且在演变成发烧以后被上司勒令回家休息,接下来一段时间的韩美会面的同声传译工作会议统统交给了另一个同事。










金硕珍知道金泰亨近期会随团访问韩国,但没想到这个照理来说应该陪着领导人忙的脚不沾地的首席高翻是如何在白天抽出时间来砸自己的家门的。










一边金硕珍的心思已经弯弯绕绕了几圈,而另一边的金泰亨直白的多,从进门开始就一直在询问金硕珍的病情。











“我给你买了几个退烧的药,还有止咳的,你看看哪个是你常吃的。吃了药记得多喝水,人体内需要排毒。”











他一点一点掰着手指告诉金硕珍这几个药一次应该吃几片,每一天需要吃几次,而金硕珍被他摁在客厅的沙发上,在他低沉的声音里几乎快要睡过去。










恍恍惚惚间,他看到了金泰亨搁在桌子上的白色保温杯。









“那个是什么啊…”





-TBC-

评论(23)

热度(226)

  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据